Excel 轉 Markdown 表格轉換器

貼上來自 Excel、Google Sheets、CSV、TSV 或普通文字表格的資料,在瀏覽器中轉換成乾淨的 GitHub Flavored Markdown table。

上傳 Excel 檔案

試算表內容

5 lines

Markdown 表格

6 lines

試算表資料會在你的瀏覽器本地轉換,在複製或下載前無需上傳任何內容。

什麼是 Excel 轉 Markdown 表格?

Excel 轉 Markdown 表格轉換器,會把試算表中的行和列轉換成 GitHub Flavored Markdown 常用的豎線表格語法。

當資料來自 Excel、Google Sheets、CSV、TSV 或普通文本表格,而你需要把它放入 README、文件、靜態站點、筆記或 Markdown 編輯器時,可以直接使用。

特別適合這些流程:

當試算表是來源格式,而 Markdown 是發布格式時,可以直接轉換。

  • 把 Excel 儲存格複製到 GitHub README
  • 將 Google Sheets 資料放入 Markdown 文件
  • 把 CSV 和 TSV 片段轉換成 Markdown 表格
  • 上傳簡單的 .xlsx 檔案並下載 .md 表格

為什麼使用這個 Excel 轉 Markdown 工具

面向從試算表搬運表格資料到 Markdown 文件的常見流程設計。

從試算表直接貼上

從 Excel 或 Google Sheets 複製儲存格後,可以直接貼上到輸入區。剪貼簿中的定位字元分隔資料會被自動識別。

識別 CSV、TSV 和文本表格

轉換器會檢測定位字元、逗號、豎線分隔行和簡單文本表格,讓常見貼上格式無需額外設定。

生成 GitHub Flavored Markdown

輸出包含表頭行、分隔行和豎線分隔的資料行,可用於 GitHub 和大多數 Markdown 編輯器。

複製前預覽

在複製 Markdown 或下載 .md 檔案前,可以先檢查解析後的行和列。

支援 .xlsx 上傳

上傳 .xlsx 活頁簿後,會在瀏覽器中讀取第一個工作表,並轉換為 Markdown table 文字。

預設注重隱私

貼上的表格和上傳的 .xlsx 檔案都在瀏覽器本地處理,轉換過程不需要上傳到伺服器。

如何將 Excel 轉換為 Markdown 表格

頁面圍繞貼上、預覽、複製或下載這個短流程設計。

1

貼上或上傳表格資料

貼上從 Excel 或 Google Sheets 複製的儲存格,也可以貼上 CSV、TSV 文字,或上傳簡單的 .xlsx 檔案。

2

檢查表格預覽

轉換器會 trim 儲存格內容、保留空儲存格、識別來源格式,並在匯出前顯示表格結構。

3

複製或下載 Markdown

複製生成的 Markdown table,清空工作區,載入範例,或將結果下載為 .md 檔案。

支援的試算表輸入細節

轉換器重點處理常見的試算表剪貼簿格式和文字表格格式。

貼上和文字解析

解析器會識別人們複製儲存格或匯出資料時最常見的結構。

  • Excel 和 Google Sheets 中的定位字元會被當作 TSV 列分隔符
  • 逗號分隔的行會按 CSV 解析,並支援帶引號的儲存格
  • 支援豎線分隔行和簡單的固定空格文本表格
  • 儲存格前後的空格會自動 trim

Markdown 輸出

生成的是適合 GitHub 風格渲染的純文字 Markdown 表格。

  • 第一行會作為 Markdown 表格表頭
  • 列數不一致的行會自動補齊,空儲存格會保留
  • 儲存格中的豎線字元會跳脫為 \|
  • 結果可以複製,也可以下載為 .md 檔案

.xlsx 上傳說明

活頁簿支援保持輕量,並完全在瀏覽器中完成。

  • 會將第一個工作表轉換為 Markdown table 資料
  • 讀取快取的儲存格值,不會重新計算公式
  • 顏色、合併儲存格、圖表和試算表樣式不會保留
  • 空白儲存格會保留為空的 Markdown 表格儲存格

Excel 轉 Markdown 表格的常見用途

當表格先出現在試算表中,但最終需要放進 Markdown 時,可以使用這個工具。

GitHub 文件

將產品矩陣、發布表格或 Issue 資料轉換成適合 README 和 Pull Request 的 Markdown table。

技術寫作

把試算表中的規劃資料搬到文件、更新日誌、API 參考和靜態站點頁面。

筆記和報告

把簡單的 CSV、TSV 或 Google Sheets 片段轉換成適合筆記、部落格和內部報告的 Markdown。

AI 和資料整理

將試算表輸出整理為可用於 AI 提示詞、Markdown 編輯器和純文字發布流程的表格。

Excel 轉 Markdown 表格常見問題

關於將試算表資料轉換為 Markdown table 的常見問題。

不上傳檔案也能把 Excel 轉為 Markdown 嗎?

可以。你可以從 Excel 或 Google Sheets 複製儲存格並貼上到轉換器中,表格會在瀏覽器中完成轉換。

支援 Google Sheets 嗎?

支援。從 Google Sheets 複製的資料通常會保留定位字元分隔結構,可以轉換成 Markdown table。

可以上傳 .xlsx 檔案嗎?

可以。你可以上傳 .xlsx 檔案,轉換器會在瀏覽器本地讀取第一個工作表並生成 Markdown。

轉換器會保留 Excel 公式嗎?

不會。它會把快取或可見的儲存格值轉換成 Markdown table 文字,不會保留公式或試算表邏輯。

會保留顏色、合併儲存格和樣式嗎?

不會。Markdown 表格是純文本表格,因此試算表樣式和合併儲存格會被簡化。

生成的 Markdown table 可以用在哪裡?

你可以在 GitHub README、文件、靜態站點生成器、筆記、部落格和 Markdown 編輯器中使用生成的表格。